هذا الدرس 2 سوف يساعدك على تعلم الصفات باللغة الفارسية ، ثم قائمة للمفردات حول الأكل و أخيرا عبارات شائعة حول التحيات. سأحاول أن أعطي أمثلة في استخدام كل مفردات الأكل و قواعد الصفات. بهذه الطريقة سيكون من السهل عليك أن ترى الكلمات عندما تكون منفصلة عن بعضها وعندما تكون في جملة.
هذا الدرس قد يستغرق حوالي 30 دقيقة. تأكد من قراءة طريقة النطق و كذلك سماع الصوت بالضغط على أيقونة السماع . إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة الفارسية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم الفارسية.
شرح مختصر حول الصفات
الصفات هي كلمات تصف شخصا أو شيئا ما. أنا سعيد. الصفة هنا هي "سعيد". الدرس سهل. العالم جميل. الصفة تسمي أيضا بالنعت.
هذه قائمة تحتوي على 20 عبارة حول الصفات. لقد تم إختيار العبارات الأكثر إستعمالا فقط حتى نختصر عليك مدة تعلم اللغة الفارسية. فحاولنا عدم إدراج الكلمات التي لن تحتاجها إلا نادرا. بعد الضغط على زر الصوت و تسمع عبارة الصفات بالفارسية حاول إعادة نطقها. يمكنك ترديد الكلمات بعد سماعها حتى و لو كنت لوحدك. لاتخجل الترديد بصوت عالي إن أردت. لا حياء في طلب العلم.
الصفات بالفارسية
الصفات
الفارسية
الصوت
طويل (القامة)
قد بلند [qd blnd]
قصير
کوتاه [ḵwtạh]
كبير
بزرگ [bzrg]
واسع
وسیع [wsy̰ʿ]
طويل (العلو)
دراز / کشیده / طولانی [drạz / ḵsẖy̰dh / ṭwlạny̰]
صغير
کوچک [ḵwcẖḵ]
سميك
ضخیم [ḍkẖy̰m]
رقيق
نازک [nạzḵ]
جديد
جدید [jdy̰d]
قديم
کهنه [ḵhnh]
رخيص
ارزان [ạrzạn]
غالي
گران [grạn]
شاب
جوان [jwạn]
عجوز
پیر [py̰r]
خاطئ
اشتباه [ạsẖtbạh]
صحيح
درست [drst]
جيد
خوب [kẖwb]
سيئ
بد [bd]
صعب
دشوار [dsẖwạr]
سهل
ساده [sạdh]
الان سوف نقوم بوضع بعض الكلمات أعلاه حول الصفات في جملة مفيدة بالفارسية. الأمثلة هنا تعلمك طريقة إستعمال الكلمة و أيضا تعلم كلمات أخرى ترافق الكلمة المذكورة أعلاه.
الصفات في جملة
العربية
الفارسية
الصوت
هل أنا محق أم مخطئ؟
حق با من است یا نه؟ [ḥq bạ mn ạst y̰ạ nh?]
هل هو أصغر أم أكبر منك سنا؟
او از تو بزرگتر است یا کوچکتر؟ [ạw ạz tw bzrgtr ạst y̰ạ ḵwcẖḵtr?]
هل الإختبار سهل أم صعب؟
امتحان آسان است یا سخت؟ [ạmtḥạn ậsạn ạst y̰ạ skẖt?]
هل هذا الكتاب جديد أم قديم؟
این کتاب جدید است یا قدیمی؟ [ạy̰n ḵtạb jdy̰d ạst y̰ạ qdy̰my̰?]
هذا مكلف جدا
این خیلی گران است [ạy̰n kẖy̰ly̰ grạn ạst]
هل لديك سؤال؟
إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة الفارسية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم الفارسية.
لائحة الكلمات حول الأكل
وفيما يلي قائمة من 50 كلمة لها علاقة بالأكل . كلما عرفت كلمة جديدة كلما زاد رصيدك المعرفي. بحيث أن الإنجازات العظيمة تتكون من إنجازات صغيرة كحفظ كلمة واحدة كل مرة.
الأكل بالفارسية
الأكل
الفارسية
الصوت
فطور
صبحانه [ṣbḥạnh]
غداء
ناهار [nạhạr]
عشاء
شام [sẖạm]
وجبة
غذا [gẖdẖạ]
تفاح
سیب [sy̰b]
أفوكادو
اواکادو [ạwạḵạdw]
موز
موز [mwz]
فاصوليا
لوبیا [lwby̰ạ]
خبز
نان [nạn]
زبدة
کره [ḵrh]
جزر
هویج [hwy̰j]
جبن
پنیر [pny̰r]
دجاج
جوجه [jwjh]
قهوة
قهوه [qhwh]
ذرة
ذرت [dẖrt]
خيار
خیار [kẖy̰ạr]
بيض
تخم مرغ [tkẖm mrgẖ]
تين
انجير [ạnjyr]
سمك
ماهی [mạhy̰]
طعام
غذا [gẖdẖạ]
فاكهة
میوه [my̰wh]
ثوم
سير [syr]
عنب
انگور [ạngwr]
بوظة
بستنی [bstny̰]
ليمون
لیمو ترش [ly̰mw trsẖ]
خس
کلم [ḵlm]
لحم
گوشت [gwsẖt]
حليب
شیر [sẖy̰r]
زيتون
زيتون [zytwn]
بصل
پیاز [py̰ạz]
عصير البرتقال
آب میوه پرتقالی [ậb my̰wh prtqạly̰]
برتقال
پرتقال [prtqạl]
خوخ
هلو [hlw]
كمثرى
گلابی [glạby̰]
فلفل
فلفل [flfl]
أناناس
آناناس [ậnạnạs]
بيتزا
پيتزا [pytzạ]
بطاطا
سیب زمینی [sy̰b zmy̰ny̰]
يقطين
کدو تنبل [ḵdw tnbl]
سلطة
سالاد [sạlạd]
ملح
نمک [nmḵ]
شطيرة
ساندویچ [sạndwy̰cẖ]
صودا
نوشابه های گاز دار [nwsẖạbh hạy̰ gạz dạr]
فراولة
توت فرنگی [twt frngy̰]
سكر
شکر [sẖḵr]
شاي
چای [cẖạy̰]
طماطم
گوجه فرنگی [gwjh frngy̰]
خضروات
سبزيجات [sbzyjạt]
ماء
آب [ậb]
بطيخ
هندوانه [hndwạnh]
الدال على الخير
الدال على الخير كفاعله. إن أعجبك تعلم الفارسية على هذا الموقع، رجاءا أخبر أصدقائك و عائلتك على هذا الخير هنا:
إن لم تستطع فعل ذلك رجاءا تبرع بقليل من المال.هدفنا هو جعل هذا الموقع الأفضل في العالم، و ٪100 مجانا. إذا أردت التبرع بقليل من المال، سوف نضع المال المتبرع به لتحسين الموقع أكثر عن طريق إضافة محتويات وخدمات أخرى بالمجان. يمكنك التبرع هنا:تبرع.
عبارات شائعة بالفارسية
وأخيرا، بعض العبارات والجمل الشائعة حول التحيات التي يمكن إستعمالها يوميا. للحصول على القائمة الكاملة إضغط على العبارات الفارسية.
جمل شائعة بالفارسية
العربية
العبارات الفارسية
الصوت
هل انت عطشان؟
شما تشنه هستيد؟ [sẖmạ tsẖnh hstyd?]
أنا جائع
من گرسنه هستم [mn grsnh hstm]
هل لديك قنينة ماء؟
يک بطری آب داريد؟ [yḵ bṭry̰ ậb dạryd?]
الإفطار جاهز
صبحانه آماده است [ṣbḥạnh ậmạdh ạst]
أي نوع من الطعام تحب؟
چه نوع غذایی را دوست داريد؟ [cẖh nwʿ gẖdẖạy̰y̰ rạ dwst dạryd?]
أنا أحب الجبن
من پنیر دوست دارم [mn pny̰r dwst dạrm]
الموز طعمه حلو
موز شیرین است [mwz sẖy̰ry̰n ạst]
أنا لا أحب الخيار
من خیار دوست ندارم [mn kẖy̰ạr dwst ndạrm]
أنا أحب الموز
من موز دوست دارم [mn mwz dwst dạrm]
الليمون طعمه حامض
لیمو ترش است [ly̰mw trsẖ ạst]
هذه الفاكهة لذيذة
این ميوه خوشمزه است [ạy̰n mywh kẖwsẖmzh ạst]
الخضروات هي صحية
سبزیجات سالم هستند [sbzy̰jạt sạlm hstnd]
مرحبا
درود [drwd]
صباح الخير
صبح بخير [ṣbḥ bkẖyr]
مساء الخير
ظهر بخير [ẓhr bkẖyr]
مساء الخير
عصر بخير [ʿṣr bkẖyr]
أهلا وسهلا
!خوش آمديد [!kẖwsẖ ậmdyd]
كيف حالك؟
چطوری؟ [cẖṭwry̰?]
كيف حالك حضرتك؟
حال شما چطور است؟ [ḥạl sẖmạ cẖṭwr ạst?]
ما الجديد؟
چه می گذرد؟ [cẖh my̰ gdẖrd?]
أنا بخير ,شكرا لك
خوبم! ممنون! [kẖwbm! mmnwn!]
و أنت؟
تو چطور؟ [tw cẖṭwr?]
و حضرتك؟
شما چطور؟ [sẖmạ cẖṭwr?]
بخير
خوب [kẖwb]
حقائق مثيرة
تعلم الفارسية يفتح فرص شغل أفضل حيث أن سوق العمل منتشر في جميع أنحاء العالم و بالتالي كلما تعلم الإنسان لغة كلما سهل على نفسه إيجاد عمل هنا او هناك. يمكنك أن تعمل كمترجم، أو في السلك الدبلوماسي أو في السياحة أو مع الأمم المتحدة أو مع قوات حفظ السلام أو ببساطة العمل في شركة لديها فروع في الخارج أو لتسهيل فرصة العمل في دولة أخرى.
ألف مبروك! لقد أنهيت الدرس 2 للغة الفارسية حول الصفات، والأكل و التحيات. هل أنت مستعد للدرس التالي؟ ننصح بزيارة درس اللغة الفارسية 3. يمكنك أيضا الضغط على أحد الروابط أدناه أو العودة إلى الصفحة الرئيسية حول تعلم الفارسية.
