هذه الصفحة 3 من بين 4 صفحات تحتوي على العديد من الجمل و التعابير التي تعتبر الأكثر إستعمالا. هذه التعابير سوف تساعدك على الكتابة و القراءة و التحدث. التعود على هذه الكلمات سوف يسهل عليك فهم ما قيللك. لقد تم تقسيم هذه التعابير لأربع صفحات (هذه الصفحة و تعابير العبرية, تعابير العبرية 2, تعابير العبرية 4) كل صفحة تحتوي على 100 جملة و ترجمتها للغة العبرية.
عبارات شائعة بالعبرية
عبارات شائعة
العبرية
الصوت
في الصباح
בבוקר [Ba-boker]
في المساء
בערב [Ba-erev]
في الليل
בלילה [Ba-layla]
حقا
באמת [Be-emet]
أنظر
!הסתכל [Histakel/ histakli]
بسرعة
מהר/י []
بعض اللغات هي صعبة
יש שפות קשות [Yesh safot kashot]
العديد من الطلاب يتكلمون الكورية
הרבה תלמידים מדברים קוראנית [Harbe talmidim medabrim koreanit]
كم عمر اختك؟
?בת כמה אחותך [Bat kama akhotkha]
أحب زوجي
אני אוהבת את בעלי [Ani ohevet et ba'ali]
هذه زوجتي
זאת אשתי [Zot ishti]
ما إسم أخيك؟
?איך קוראים לאח שלך [Eih korim le-akh shelkha?]
اين يعمل والدك؟
?איפה עובד אבא שלך [Eifo oved aba shelkha?]
ابنتك هي لطيفة جدا
הבת שלך חמודה מאד [Ha-bat shelkha khamuda me'od]
كم الساعة؟
מה השעה [ma hashaa]
انها العاشرة
השעה עשר [Ha-sha'a eser]
أعطني هذا
תן לי את זה [Ten li et ze]
أحبك
אני אוהב/ת אותך [Ani ohev/et otkha/akh]
هل لديك وقت فارغ غدا؟
?אתה פנוי/את פנויה מחר בערב [Ata panui/ at pnuia makhar ba-erev?]
أود أن أدعوكم للعشاء
אני רוצה להזמין אותך לארוחת ערב [Ani rotze lehazmin otkha/ otakh le-arukhat erev]
هل أنت متزوج؟
?אתה נשוי/את נשואה [Ata nasui/ at nesu'a?]
أنا أعزب
אני רווק/ה [Ani ravak/ ravaka]
هل تتزوجني؟
?האם תנשאי לי []
هل ممكن الحصول على رقم هاتفك؟
?אפשר לקבל את מספר הטלפון שלך [Efshar lekabel et mispar telefon shelkha/ shelakh?]
هل ممكن الحصول على إيميلك؟
אפשר לקבל את כתובת הדואר האלקטרוני שלך [Efshar lekabel et ktovet ha-do'ar ha-elektroni shelkha/ shelakh?]
هل أنت بخير؟
אתה בסדר? [Ata beseder?]
اتصل بالطبيب
הזמן/הזמיני רופא [Hizmin/hizmini rofe]
اتصل بسيارة إسعاف
תזמין אמבולנס [Tazmin ambulans]
اتصل بالشرطة
תתקשר למשטרה [Titkasher le-mishtara]
إهدأ
הרגע/הירגעי [Herag'ea'/ Hirg'i'i]
النار
אש/שריפה [Esh/ srifah]
أنا مريض
יש לי בחילה [Yesh li bkhila]
احس بألم هنا
כואב כאן [Ko'ev can]
الأمرعاجل
זה דחוף [Ze dakhuf]
توقف
עצור [atzor]
لص
גנב [Ganav]
أين هي أقرب صيدلية؟
איפה בית המרקחת הקרוב ביותר? [Eifo beit ha-mirkakhat ha-karov beioter]
تعابير شائعة بالعبرية
تعابير شائعة
العبرية
الصوت
أنت جميلة
את ניראת יפה [At niret yafa!]
لديك اسم جميل
יש לך שם יפה [Yesh lakh shem yafe]
هذه زوجتي
זאת אשתי [Zot ishti]
هذا زوجي
זה בעלי [Ze ba'ali]
لقد استمتعت بوقتي كثيرا
נהנתי מאד [Nehenati me'od]
اتفق معك
אני מסכים/ה איתך [Ani maskim/ maskima itkha/ itakh]
هل أنت متأكد؟
?אתה בטוח/את בטוחה [Ata batuakh/ at betukha?]
كن حذرا
הזהר/י [Hizhir/ hizhiri]
بالصحة
!לחיים [La-khaim]
هل تود أن تتمشي قليلا؟
אתה/את רוצה ללכת לטיול [Ata/ at rotze/a lalekhet le-ti'ul?]
الجو جميل اليوم
היום יום יפה [Ha-yom yom yafe]
الجو كان سيئ البارحة
אתמול היה מזג אויר גרוע [Etmol haia mezeg avir garu'a]
ماذا يسمى هذا بالفرنسية؟
?איך אומרים את זה בצרפתית [Eih omrim ze be-tzarfatit?]
لدي حجز
יש לי הזמנה [Yesh li hazmana]
يجب أن أذهب
אני צריך/כה ללכת [Ani tzarikh/ tzrikha lalekhet]
أين تعيش؟
איפה אתה/ את גרה? [eyfo ata/at gar/a]
الإسبانية سهلة التّعلم
קל ללמוד ספרדית [Kal lilmod sfaradit]
أمنيات العيد
חז שמח [Hag same'akh]
حظا سعيدا
בהצלחה [Be-atzlakha]
عيد ميلاد سعيد
יום הולדת שמח [Yom huledet same'akh]
سنة جديدة سعيدة
שנה טובה [Shana tova]
عيد ميلاد مجيد
חג מולד שמח [Hag mulad same'akh]
تهانينا
מזל טוב [Mazal tov]
بالهناء و الشفاء
בתיאבון [Be-teiavon]
يرحمك الله
לבריאות [La-briut]
أطيب التمنيات
כל טוב/ איחולים לבביים [Kol tov/ Ikhulim levaviim]
هل يمكنك أن تقبل أقل؟
?אפשר לשלם פחות [Efshar leshalem pakhot?]
هل تقبل بطاقات الائتمان؟
?אתם מקבלים כרטיסי אשראי [Atem mekablim kartisim ashrai?]
بكم هذا؟
כמה זה עולה [kama ze oleh]
أنا فقط أنظر
אני רק מסתכל/ת [Ani rak mistakel/et]
نتعامل نقدا فقط
רק במזומן בבקשה [Rak be-mezuman bevakasha]
هذا مكلف جدا
זה יקר מאד [Ze yakar me'od]
أنا نباتي
אני צמחוני/ת [Ani tzimhoni/t]
انه لذيذ جدا
זה טעים מאד [Ze ta'im me'od]
الحساب من فضلك
?אפשר לקבל את החשבון בבקשה [Efshar lekabel et ha-heshbon bevakasha?]
إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة العبرية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم العبرية.
الدال على الخير
الدال على الخير كفاعله. إن أعجبك تعلم العبرية على هذا الموقع، رجاءا أخبر أصدقائك و عائلتك على هذا الخير هنا:
إن لم تستطع فعل ذلك رجاءا تبرع بقليل من المال.هدفنا هو جعل هذا الموقع الأفضل في العالم، و ٪100 مجانا. إذا أردت التبرع بقليل من المال، سوف نضع المال المتبرع به لتحسين الموقع أكثر عن طريق إضافة محتويات وخدمات أخرى بالمجان. يمكنك التبرع هنا:تبرع.
ألف مبروك! لقد أنهيت الصفحة 3 للعبارات العبرية والجمل المفيدة و التعابير اليومية. هل أنت مستعد للصفحة التالية؟ ننصح بزيارة تعابير 4. يمكنك أيضا الضغط على أحد الروابط أدناه أو العودة إلى الصفحة الرئيسية حول تعلم العبرية.
