هذا الدرس 13 سوف يساعدك على تعلم الزمن الحاضر باللغة العبرية ، ثم قائمة للمفردات حول النجدة و أخيرا عبارات شائعة حول النجدة. سأحاول أن أعطي أمثلة في استخدام كل مفردات النجدة و قواعد الزمن الحاضر. بهذه الطريقة سيكون من السهل عليك أن ترى الكلمات عندما تكون منفصلة عن بعضها وعندما تكون في جملة.
هذا الدرس قد يستغرق حوالي 30 دقيقة. إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة العبرية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم العبرية.
شرح مختصر حول الزمن الحاضر
الزمن الحاضر يستعمل للإشارة لأحداث الوقت الحالي "أنا أدرس الأن" أو للإشارة للعادة "أنا أدرس كل يوم".
هذه قائمة تحتوي على 15 فعل معرب في الزمن الحاضر و مركبة في جملة مفيدة. هذه الأفعال شائعة جدا و من المحتمل أنك سوف تحتاجها كثيرا. القائمة تتكون من 3 أعمدة (العربية , العبرية , و الصوت). عندما تسمع عبارة الزمن الحاضر بالعبرية حاول ترديدها. بذلك سوف يسهل عليك الحفظ و كذلك تحسين النطق. هذه الأزمنة الأخرى: الزمن الماضي و الزمن المستقبل.
الزمن الحاضر في جملة
العربية
العبرية
الصوت
أنا أراك
אני רואה אותך [Ani ro'eh/ ro'ah otkha]
أنا أكتب بالقلم
אני כותב-ת עם עט [Ani kotev/ et im et]
أنت تحب التفاح
אתה-את אוהב-ת תפוחים [Ata/at ohev/et tapukhim]
أنت تعطي المال
אתה-את נותן-נותנת כסף [Ata/ at noten/et kesef]
أنت تلعب كرة المضرب
אתה-את משחק-ת טניס [Ata/ at mesakhek/et tenis]
هو يقرأ كتاب
הוא קורא ספר [Hu kore sefer]
هو يفهمني
הוא מבין אותי [Hu mevin oti]
هي لديها قطة
יש לה חתול [Yesh la khatul]
هي تعرف صديقي
היא מכירה את חבר שלי [Hi mekirah et ha-khaver sheli]
نحن نريد أن نتعلم
אנחנו רוצים ללמוד [Anakhnu rotzim lilmod]
نحن نعتقد أن الإسبانية سهلة
אנחנו חושבים שספרדית קלה [Anakhnu khoshvim she-sfaradit kalah]
أنتم تعملون هنا
אתם-ן עובדים-עובדות כאן [Atem/ aten ovdim/ ovdot can]
הם-הן נוהגים-נוהגות ברכב [Hem/ hen nohag'im/ nohagot ba-rekhev]
هم يتبسمون
הם-הן מחייכים-מחייכות [Hem mekhaiekhim/ he mekhaiekhot]
هل لديك سؤال؟
إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة العبرية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم العبرية.
لائحة الكلمات حول النجدة
وفيما يلي قائمة من 28 كلمة لها علاقة بالنجدة. إذا إستطعت حفظها عن ظهر قلب، سوف يكون من السهل عليك المشاركة في محادثات و حوار مع الناس الذين يتكلمون اللغة العبرية بدون مشاكل.
النجدة بالعبرية
النجدة
العبرية
حادث
תאונה [Te'una]
حساسية
אלרגיה [Alerg'ia]
سيارة إسعاف
אמבולנס [Ambulans]
الربو
אסתמה/ קצרת [Astma, katzeret]
خطر
סכנה [Sakana]
طبيب
רופא [Rofe]
صداع
כאב ראש [Ke'ev rosh]
نوبة قلبية
התקף לב [Hetkef lev]
ساعدني
עזרו לי [Azru li]
مستشفى
בית חולים [Beit kholim]
أدوية
תרופות [Trufot]
صيدلية
בית מרקחת [Beit mirkahat]
سم
רעל [Ra'al]
شرطة
משטרה [Mishtara]
ألم معدة
כאבי בטן [Ke'evei beten]
سكتة دماغية
אירוע מוחי/ שבץ מוחי [Iru'a mokhi/ Shavatz mokhi]
الدال على الخير
الدال على الخير كفاعله. إن أعجبك تعلم العبرية على هذا الموقع، رجاءا أخبر أصدقائك و عائلتك على هذا الخير هنا:
إن لم تستطع فعل ذلك رجاءا تبرع بقليل من المال.هدفنا هو جعل هذا الموقع الأفضل في العالم، و ٪100 مجانا. إذا أردت التبرع بقليل من المال، سوف نضع المال المتبرع به لتحسين الموقع أكثر عن طريق إضافة محتويات وخدمات أخرى بالمجان. يمكنك التبرع هنا:تبرع.
عبارات شائعة بالعبرية
وأخيرا، بعض العبارات والجمل الشائعة حول الإنقاذ التي نتمنى أنك لن تحتاجها لكن يجب معرفتها رغم ذلك. للحصول على القائمة الكاملة إضغط على العبارات العبرية.
جمل شائعة بالعبرية
العربية
العبارات العبرية
الصوت
هل أنت بخير؟
אתה בסדר? [Ata beseder?]
اتصل بالطبيب
הזמן/הזמיני רופא [Hizmin/hizmini rofe]
اتصل بسيارة إسعاف
תזמין אמבולנס [Tazmin ambulans]
اتصل بالشرطة
תתקשר למשטרה [Titkasher le-mishtara]
إهدأ
הרגע/הירגעי [Herag'ea'/ Hirg'i'i]
النار(حريق!)
אש/שריפה [Esh/ srifah]
أنا مريض
יש לי בחילה [Yesh li bkhila]
احس بألم هنا
כואב כאן [Ko'ev can]
الأمرعاجل
זה דחוף [Ze dakhuf]
توقف
תפסיק/י [Tafsik/ i!]
لص (حرامي!)
גנב [Ganav]
أين هي أقرب صيدلية؟
איפה בית המרקחת הקרוב ביותר? [Eifo beit ha-mirkakhat ha-karov beioter]
أنت جميلة
את ניראת יפה [At niret yafa!]
لديك اسم جميل
יש לך שם יפה [Yesh lakh shem yafe]
هذه زوجتي
זאת אשתי [Zot ishti]
هذا زوجي
זה בעלי [Ze ba'ali]
حقائق مثيرة
مثل مشهور: تعلم كل شيء يمكنك تعلمه, من أي شخص كان. سوف يأتي يوم تحمد الله انك فعلت ذلك.
ألف مبروك! لقد أنهيت الدرس 13 للغة العبرية حول الزمن الحاضر، والنجدة و النجدة. هل أنت مستعد للدرس التالي؟ ننصح بزيارة درس اللغة العبرية 14. يمكنك أيضا الضغط على أحد الروابط أدناه أو العودة إلى الصفحة الرئيسية حول تعلم العبرية.