تعابير بالتايلندية 4 - عبارات شائعة و جمل مفيدة

هذه الصفحة 4 من بين 4 صفحات تحتوي على العديد من الجمل و التعابير التي تعتبر الأكثر إستعمالا. هذه التعابير سوف تساعدك على الكتابة و القراءة و التحدث. التعود على هذه الكلمات سوف يسهل عليك فهم ما قيللك. لقد تم تقسيم هذه التعابير لأربع صفحات (هذه الصفحة و تعابير التايلندية, تعابير التايلندية 2, تعابير التايلندية 3) كل صفحة تحتوي على 100 جملة و ترجمتها للغة التايلندية.

عبارات شائعة بالتايلندية

عبارات شائعة	التايلندية	الصوت
هل لديك حيوأنات؟	คุณมีสัตว์เลี้ยงไหม khuṇ mī s̄ạtw̒ leī̂yng h̄ịm
هل تبيع طعام الكلب؟	คุณขายอาหารสุนัขไหม khuṇ k̄hāy xāh̄ār s̄unạk̄h h̄ịm
عندي كلب	ฉันมีสุนัข c̄hạn mī s̄unạk̄h
القرود مضحكون	ลิงตลก ling tlk
هي تحب القطط	เธอชอบแมว ṭhex chxb mæw
النمور سريعة	เสือวิ่งเร็ว s̄eụ̄x wìng rĕw
هو طويل	เขามีรูปร่างสูง k̄heā mī rūpr̀āng s̄ūng
هي طويلة	เธอมีรูปร่างสูง ṭhex mī rūpr̀āng s̄ūng
هو رجل قصير	เขาเป็นผู้ชายร่างเตี้ย k̄heā pĕn p̄hū̂chāy r̀āng teī̂y
هي إمرأة قصيرة	เธอเป็นผู้หญิงร่างเตี้ย ṭhex pĕn p̄hū̂h̄ỵing r̀āng teī̂y
هو ألماني	เขาเป็นคนเยอรมัน k̄heā pĕn khn yexrmạn
هي ألمانية	เธอเป็นคนเยอรมัน ṭhex pĕn khn yexrmạn
الرجال اليابانيين ودّيون	ผู้ชายญี่ปุ่นอัธยาศัยดี p̄hū̂chāy ỵī̀pùn xạṭhyāṣ̄ạy dī
النساء اليابانيات ودّيات	ผู้หญิงญี่ปุ่นอัธยาศัยดี p̄hū̂h̄ỵing ỵī̀pùn xạṭhyāṣ̄ạy dī
هل يعجبك لباسي؟	คุณชอบชุดของฉันไหม khuṇ chxb chud k̄hxng c̄hạn h̄ịm
لقد أضعت جواربي	ฉันทำถุงเท้าหาย c̄hạn thả t̄hungthêā h̄āy
إنها تبدو جميلة عليك	มันดูดีบนตัวคุณ mạn dū dī bn tạw khuṇ
لديها خاتم جميل	เธอมีแหวนที่สวยงาม ṭhex mī h̄æwn thī̀ s̄wyngām
هذا السروال طويل	กางเกงหล่านี้ขายาว kāng keng h̄l̀ā nī̂ k̄hā yāw
هذه الأحذية صغيرة	รองเท้าเหล่านี้คู่เล็ก rxngthêā h̄el̀ā nī̂ khū̀ lĕk
هو يحس بيده	เขารู้สึกได้ด้วยมือของเขา k̄heā rū̂s̄ụk dị̂ d̂wy mụ̄x k̄hxng k̄heā
أنا أشم بأنفي	ฉันได้กลิ่นด้วยจมูกของฉัน c̄hạn dị̂ klìn d̂wy cmūk k̄hxng c̄hạn
هي لديها عيون جميلة	เธอมีดวงตาที่งดงาม ṭhex mīd wng tā thī̀ ngdngām
هي تتذوق بلسانها	เธอรับรู้รสชาติด้วยลิ้นของเธอ ṭhex rạb rū̂ rs̄chāti d̂wy lîn k̄hxng ṭhex
نحن نرى بعيوننا	คุณมองเห็นด้วยตา khuṇ mxng h̄ĕn d̂wy tā
أنت تسمع بأذنك	คุณฟังด้วยหู khuṇ fạng d̂wy h̄ū
هل يمكنني المجيء؟	ฉันมาด้วยได้ไหม c̄hạn mā d̂wy dị̂ h̄ịm
أيمكنني مساعدتك؟	มีอะไรที่ฉันสามารถช่วยได้ไหม mī xarị thī̀ c̄hạn s̄āmārt̄h ch̀wy dị̂ h̄ịm
هل يمكنك مساعدتي؟	คุณสามารถช่วยฉันได้ไหม khuṇ s̄āmārt̄h ch̀wy c̄hạn dị̂ h̄ịm
هل تعرفها؟	คุณรู้จักเธอไหม khuṇ rū̂cạk ṭhex h̄ịm
هل تتكلم بالإنجليزية؟	คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม khuṇ phūd p̣hās̄ʹā xạngkvs̄ʹ dị̂ h̄ịm
ما مدى صعوبتها؟	มันยากอย่างไร mạn yāk xỳāngrị
كم هو بعده؟	สิ่งนี้อยู่ไกลแค่ไหน s̄ìng nī̂ xyū̀ kịl khæ̀ h̄ịn
بكم هذا؟	อันนี้ราคาเท่าไร xạn nī̂ rākhā thèārị
كيف تريد أن تدفع؟	คุณจะจ่ายด้วยวิธีไหน khuṇ ca c̀āy d̂wy wiṭhī h̄ịn
ما إسم هذا؟	อันนี้เรียกว่าอะไร Xạn nī̂ reīyk ẁā xarị
ما إسمك؟	คุณชื่ออะไร khuṇ chụ̄̀x xarị
كم الساعة؟	กี่โมงแล้ว kī̀ mong læ̂w
متى يمكننا ان نلتقي؟	เราจะพบกันเมื่อไหร่ reā ca phb kạn meụ̄̀x h̄ịr̀
أين تعيش؟	คุณพักอยู่ที่ไหน khuṇ phạk xyū̀ thī̀h̄ịn
من يطرق الباب؟	ใครกำลังเคาะประตู khır kảlạng kheāa pratū
لماذا هي مكلفة؟	ทำไมมันแพงอย่างนั้น thảmị mạn phæng xỳāng nận

تعابير شائعة بالتايلندية

تعابير شائعة	التايلندية	الصوت
عندي كلب	ฉันมีสุนัข c̄hạn mī s̄unạk̄h
أنا أتكلم الإيطالية	(ผม / ฉัน) พูดภาษาอิตาเลียน (p̄hm/ c̄hạn) phūd p̣hās̄ʹā xitāleīyn
أنا أعيش في أمريكا	(ผม / ฉัน) พำนักอยู่ในอเมริกา (p̄hm/ c̄hạn) phảnạk xyū̀ nı xmerikā
هذه زوجتي	นี่คือภรรยาของผม nī̀ khụ̄x p̣hrryā k̄hxng p̄hm
هذا زوجي	นี่คือสามีของผม nī̀ khụ̄x s̄āmī k̄hxng p̄hm
هل يمكنك إغلاق الباب؟	คุณช่วยปิดประตูได้ไหม khuṇ ch̀wy pid pratū dị̂ h̄ịm
هو يعمل كشرطي	เขาเป็นตำรวจ k̄heā pĕn tảrwc
لدي خبرة طويلة	ฉันมีประสบการณ์ที่ยาวนาน c̄hạn mī pras̄bkārṇ̒ thī̀ yāwnān
أنا موظف جديد	ฉันเป็นพนักงานใหม่ c̄hạn pĕn phnạkngān h̄ım̀
أنا فنان	ฉันเป็นศิลปิน c̄hạn pĕn ṣ̄ilpin
أنا أبحث عن وظيفة	ฉันกำลังหางาน c̄hạn kảlạng h̄ā ngān
هي مطربة	เธอเป็นนักร้อง ṭhex pĕn nạk r̂xng
أنا ولدت في يوليو	ฉันเกิดเดือนกรกฎาคม c̄hạn keid deụ̄xn krkḍākhm
سوف أزورك في أغسطس	ฉันจะไปเยี่ยมคุณในเดือนสิงหาคม c̄hạn ca pị yeī̀ym khuṇ nı deụ̄xn s̄ingh̄ākhm
أراك غدا	แล้วพบกันวันพรุ่งนี้ læ̂w phb kạn wạn phrùngnī̂
اليوم هو الاثنين	วันนี้เป็นวันจันทร์ wạn nī̂ pĕn wạn cạnthr̒
الشتاء بارد جدا هنا	ฤดูหนาว ที่นี่หนาวมาก vdū h̄nāw thī̀ nī̀ h̄nāw māk
الأمس كان الأحد	เมื่อวานเป็นวันอาทิตย์ meụ̄̀x wān pĕn wạn xāthity̒
الأسود هو لونه المفضل	สีดำเป็นสีที่เขาชอบ s̄ī dả pĕn s̄ī thī̀ k̄heā chxb
شعري أسود	ฉันมีผมสีดำ c̄hạn mī p̄hm s̄ī dả
الأحمر ليس هو لونه المفضل	สีแดงเป็นสีที่เขาไม่ชอบ s̄ī dæng pĕn s̄ī thī̀ k̄heā mị̀ chxb
هي تقود سيارة صفراء	เธอขับรถสีเหลือง ṭhex k̄hạb rt̄h s̄ī h̄elụ̄xng
السماء زرقاء	ท้องฟ้าเป็นสีฟ้า tĥxngf̂ā pĕn s̄ī f̂ā
قطك أبيض	แมวของคุณสีขาว mæw k̄hxng khuṇ s̄ī k̄hāw
الجو بارد جدا	อากาศหนาวมาก xākāṣ̄ h̄nāw māk
الجو بارد	อากาศหนาว xākāṣ̄ h̄nāw
الجو حار	อากาศร้อน xākāṣ̄ r̂xn
الجو معتدل	ยังงั้นยังงั้น yạng ngận yạng ngận
إذهب	ไป pị
توقف	หยุดนะ h̄yud na
لا تذهب	อย่าไป xỳā pị
إبقى	จงอยู่ cng xyū̀
إرحل	ออกไป xxk pị
تعال هنا	มานี่ mā nī̀
اذهب هناك	ไปที่นั่น pị thī̀ nạ̀n
أدخل	เข้ามานี่ k̄hêā mā nī̀
تكلم	พูด phūd
لا ترفع صوتك	เงียบ ngeīyb
انعطف يمينا	เลี้ยวขวา leī̂yw k̄hwā
انعطف يسارا	เลี้ยวซ้าย leī̂yw ŝāy
إذهب على طول	ตรงไป trng pị
إنتظر	รอเดี๋ยว rx deī̌yw
هيا بنا	ไปกันเถอะ pị kạn t̄hexa
كن حذرا	ระวัง rawạng
إجلس	นั่งลง nạ̀ng lng
دعني اريك	ใหฉันพาไป h̄ı c̄hạn phā pị
إسمع	จงฟัง cng fạng
أكتبها	เขียนมันลงไป k̄heīyn mạn lng pị
أنا أستطيع أن أرى النجوم	ฉันสามารถมองเห็นดาว c̄hạn s̄āmārt̄h mxng h̄ĕn dāw
أريد أن أذهب إلى الشاطئ	ฉันต้องการไปที่ชายหาด c̄hạn t̂xngkār pị thī̀ chāyh̄ād
القمرالليلة كامل	พระจันทร์คืนนี้เต็มดวง phracạnthr̒ khụ̄n nī̂ tĕm dwng
هذه حديقة جميلة	ที่นี่เป็นสวนที่งดงาม thī̀ nī̀ pĕn s̄wn thī̀ ngdngām
هل يمكنك إغلاق الباب؟	คุณช่วยปิดประตูได้ไหม khuṇ ch̀wy pid pratū dị̂ h̄ịm
هل يمكنك فتح النافذة؟	คุณช่วยเปิดหน้าต่างได้ไหม khuṇ ch̀wy peid h̄n̂āt̀āng dị̂ h̄ịm
أنا بحاجة لاستخدام الكمبيوتر	ฉันจำเป็นต้องใช้คอมพิวเตอร์ c̄hạn cảpĕn t̂xng chı̂ khxmphiwtexr̒
أنا بحاجة إلى استخدام المرحاض	ฉันต้องเข้าห้องนำ้ c̄hạn t̂xng k̄hêā h̄̂xng nả̂
أنا اشاهد التلفزيون	ฉันกำลังดูโทรทัศน์ c̄hạn kảlạng dū thorthạṣ̄n̒
هذه الغرفة كبيرة جدا	ห้องนี้ใหญ่มาก h̄̂xng nī̂ h̄ıỵ̀ māk
أنت سعيد	คุณมีความสุข khuṇ mī khwām s̄uk̄h
أنت سعيد كمايا	คุณมีความสุขเท่ากับมายา khuṇ mī khwām s̄uk̄h thèākạb māyā
أنت أسعد من مايا	คุณมีความสุขมากกว่ามายา khuṇ mī khwām s̄uk̄h mākkẁā māyā
انت الأسعد	คุณมีความสุขที่สุด khuṇ mī khwām s̄uk̄h thī̀s̄ud

هل لديك سؤال؟

إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة التايلندية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم التايلندية.

الدال على الخير

الدال على الخير كفاعله. إن أعجبك تعلم التايلندية على هذا الموقع، رجاءا أخبر أصدقائك و عائلتك على هذا الخير هنا:
إن لم تستطع فعل ذلك رجاءا تبرع بقليل من المال.هدفنا هو جعل هذا الموقع الأفضل في العالم، و ٪100 مجانا. إذا أردت التبرع بقليل من المال، سوف نضع المال المتبرع به لتحسين الموقع أكثر عن طريق إضافة محتويات وخدمات أخرى بالمجان. يمكنك التبرع هنا:تبرع.

ألف مبروك! لقد أنهيت الصفحة 4 للعبارات التايلندية والجمل المفيدة و التعابير اليومية. هل أنت مستعد للصفحة التالية؟ ننصح بزيارة المفردات بالتايلندية. يمكنك أيضا الضغط على أحد الروابط أدناه أو العودة إلى الصفحة الرئيسية حول تعلم التايلندية.

الدروسدروس التايلندية

اللغةمفردات بالتايلندية

التواصلعبارات بالتايلندية

الأساسقواعد بالتايلندية