درس اليابانية 17 (المقارنة و التسوق)
المدة: 30 دقيقة
هذا الدرس 17 سوف يساعدك على تعلم المقارنة باللغة اليابانية ، ثم قائمة للمفردات حول التسوق و أخيرا عبارات شائعة حول الأكل في المطعم. سأحاول أن أعطي أمثلة في استخدام كل مفردات التسوق و قواعد المقارنة. بهذه الطريقة سيكون من السهل عليك أن ترى الكلمات عندما تكون منفصلة عن بعضها وعندما تكون في جملة.
هذا الدرس قد يستغرق حوالي 30 دقيقة. إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة اليابانية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم اليابانية.
شرح مختصر حول المقارنة
المقارنة تستعمل عندما يكون هنا شيئان أو أكثر يجب مقارنتهما. "الدرس سهل"، "الدرس الأول أسهل من الدرس الثاني"، "الدرس الثالث هو الأسهل".
هذه قائمة تحتوي على 20 عبارة حول المقارنة. ليس هناك شيء أهم من المثابرة لتحقيق النّجاح، وأن تهزم كلّ الصعاب . فتعلم اللغات يحتاج المثابرة لكن في أخر المطاف سوف تجني ثمار مثابرتك. بعد سماع عبارة المقارنة باليابانية قم بإعادة ما سمعته. الطريقة الأفضل للتعلم هي رؤية الكلمة، ثم قرائتها ثم سماعها ثم إعادة النطق. بذلك تجعل الكلمة تترسخ في دماغك. حيث أن قراءة الكلمة بسرعة يجعلك تنسي الكلمة بعد وقت قصير.
المقارنة باليابانية
| المقارنة | اليابانية |
|---|---|
| (... ك ...) مثلا أنت طويل كأبيك | くらい [kurai] |
| أطول | より高い [yori takai] |
| أقصر | より低い [yori hikui] |
| أصغر | より若い [yori wakai] |
| أكبر سنا | より年をとった [yori toshi o totta] |
| طويل ك ... | くらい高い [kurai takai] |
| أطول من ... | より高い [yori takai] |
| أقصر من ... | より低い [yori hikui] |
| أكثر جمالا | より美しい [yori utsukushii] |
| أقل جمالا | より美しくはない [yori utsukusiku wa nai] |
| الاكثر جمالا | 最も美しい [mottomo utsukusii] |
| سعيد | 幸せ [siawase] |
| أسعد | より幸せ [yori shiawase] |
| الأسعد | 最も幸せ [mottomo shiawase] |
| أنت سعيد | あなたは幸せです。 [Anata wa siawase desu.] |
| أنت سعيد كمايا | あなたはマヤと同じくらい幸せです。 [Anata wa Maya to onaji kurai siawase desu.] |
| أنت أسعد من مايا | あなたはマヤより幸せです。 [anata wa Maya yori siawase desu.] |
| انت الأسعد | あなたは最も幸せです。 [Anata wa mottomo siawase desu.] |
| جيد | 良い [yoi] |
| أحسن | より良い [yori yoi] |
| الأحسن | 最も良い [mottomo yoi] |
| سيء | 悪い [warui] |
| أسوأ | より悪い [yori warui] |
| الأسوأ | 最も悪い [mottomo warui] |
التسوق باللغة اليابانية
وفيما يلي قائمة من 18 كلمة لها علاقة بالتسوق. معرفة قواعد اللغة هو أمر مهم لكن يلزم كذلك تقوية معجمك اللغوي للمفردات عن طريق حفظ هذه الكلمات التالية.
التسوق في جملة
| العربية | اليابانية |
|---|---|
| هل يمكنك أن تقبل (ثمنا) أقل؟ | 値引きしてくださいよ？ [Nebiki site kudasai yo?] |
| هل تقبل بطاقات الائتمان؟ | カード払いでいいですか？ [Kaado barai de iidesu-ka?] |
| بكم هذا؟ | これはいくらですか？ [Kore wa ikura desuka?] |
| أنا فقط أنظر(أي لست مهتما بالشراء بعد) | 見てるだけです。 [Miteru dake desu.] |
| نتعامل نقدا فقط | 現金でお願いします。 [Genkin de onegai simasu.] |
| هذا مكلف جدا | 高すぎます。 [Taka sugi masu.] |
| مقهى | 喫茶店 [kissa ten] |
| نقد (كاش) | 現金 [genkin] |
| رخيص | 安い [yasui] |
| شيك | 小切手、支払い [kogitte, siharai] |
| سينما | 映画 [eiga] |
| بطاقة إئتمان | クレジットカード [kurejitto kaado] |
| غالي | 高い [takai] |
| محطة بنزين | ガソリンスタンド [gasorin sutando] |
| متحف | 博物館 [hakubutsu-kan] |
| موقف سيارات | 駐車 [chuusha] |
| صيدلية | 薬局 [yakkyoku] |
| سوبر ماركت | スーパーマーケット [suupaamaaketto] |
هل لديك سؤال؟
إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة اليابانية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم اليابانية.
وأخيرا، بعض العبارات والجمل الشائعة حول الأكل في المطعم التي يمكن إستعمالها يوميا. للحصول على القائمة الكاملة إضغط على العبارات اليابانية.
كلمات حول الأكل في المطعم
| الأكل في المطعم | اليابانية |
|---|---|
| أنا نباتي (لا أكل اللحوم) | 私はベジタリアンです。 [Watasi wa bejitarian desu.] |
| انه لذيذ جدا | すごく、おいしい！ [Sugoku oisii!] |
| الحساب من فضلك | 勘定をお願いします。 [Kanjyo wo onegai shimasu.] |
| الفاتورة من فضلك | 請求書をください。 [Seikyuusho wo kudasai.] |
| نادل \ نادلة | ウェイター、ウェイトレス [ueitaa, ueitoresu] |
| ماذا تقترح كطبق؟ | お勧めは何ですか？（料理で） [Osusume wa nan desuka? (ryouri de)] |
| ما هو اسم هذا الطبق؟ | この料理の名前は何ですか？ [Kono ryori no namae wa nan desu ka?] |
| أين يوجد مطعم جيد؟ | 良いレストランはどこですか？ [Ii resutoran wa doko desuka?] |
| كوب من | コップ一杯の [koppu ippai no] |
| كأس من | グラス一杯の [gurasu ippai no] |
| فلفل اسود | 黒コショウ [kuro koshou] |
| خبز | パン [pan] |
| حلوى | デザート [dezaato] |
| طعام | 食品 [shokuhin] |
| شوكة | フォーク [fooku] |
| سكين | ナイフ [naifu] |
| قائمة الطعام | メニュー [menyuu] |
| منديل | ナプキン [napukin] |
| طبق | 皿 [sara] |
| سلطة | サラダ [sarada] |
| ملح | 塩 [shio] |
| مالح | 塩辛い [shiokarai] |
| حساء | スープ [suupu] |
| حار | 辛い [tsurai] |
| ملعقة | スプーン [supuun] |
| حلو | 甘い [amai] |
| طاولة | テーブル [teeburu] |
| بقشيش | チップ（ウェイターに渡すお金） [chippu (ueitaa ni watasu okane)] |
| ماء | 水 [mizu] |
الدال على الخير
الدال على الخير كفاعله. إن أعجبك تعلم اليابانية على هذا الموقع، رجاءا أخبر أصدقائك و عائلتك على هذا الخير هنا: 
إن لم تستطع فعل ذلك رجاءا تبرع بقليل من المال.هدفنا هو جعل هذا الموقع الأفضل في العالم، و ٪100 مجانا. إذا أردت التبرع بقليل من المال، سوف نضع المال المتبرع به لتحسين الموقع أكثر عن طريق إضافة محتويات وخدمات أخرى بالمجان. يمكنك التبرع هنا:تبرع.
حقائق مثيرة
تعلم اللغات يعلمك التركيز. حيث أنه عندما تتعلم لغة ما يكون لك رصيد من الكلمات و العبارات التي لها عدة معاني و فقط بالتركيز و سرعة البديهة يمكنك إستعمالها بطريقة صحيحة. بذلك دماغك يتعود كل مرة على التركيز حتى يصبح هذا الأمر شيء بديهي بالنسبة لك حتى في مجالات أخرى.
ألف مبروك! لقد أنهيت الدرس 17 للغة اليابانية حول المقارنة، والتسوق و الأكل في المطعم. هل أنت مستعد للدرس التالي؟ ننصح بزيارة درس اللغة اليابانية 18. يمكنك أيضا الضغط على أحد الروابط أدناه أو العودة إلى الصفحة الرئيسية حول تعلم اليابانية.