هذا الدرس 10 سوف يساعدك على تعلم أدوات التعريف باللغة التاميل ، ثم قائمة للمفردات حول أفراد العائلة و أخيرا عبارات شائعة حول جمل الدردشة. سأحاول أن أعطي أمثلة في استخدام كل مفردات أفراد العائلة و قواعد أدوات التعريف. بهذه الطريقة سيكون من السهل عليك أن ترى الكلمات عندما تكون منفصلة عن بعضها وعندما تكون في جملة.
هذا الدرس قد يستغرق حوالي 30 دقيقة. تأكد من قراءة طريقة النطق و كذلك سماع الصوت بالضغط على أيقونة السماع . إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة التاميل يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم التاميل.
شرح مختصر حول أدوات التعريف
أدوات التعريف تدل على ما إذا كان الإسم معروف للمستمع أم لا. مثلا "ال" الشمسية و "ال" القمرية. و الفرق بين "لدي كتاب" و "لدي الكتاب". قول لدي كتاب يعني أن المستمع ليست له أي دراية بالكتاب. أما إن قلت "لدي الكتاب" كلامك يدل على أن المستمع له معلومات سابقة على الكتاب.
هذه قائمة تحتوي على أمثلة لأدوات التعريف. لقد أضفنا تسجيل صوتي لكل الكلمات و الجمل حتى يسهل عليك معرفة النطق. حيث من الصعب فقط قراءة الكلمات بل يجب أيضا معرفة نطقها. عندما تسمع عبارة أدوات التعريف بالتاميل حاول ترديدها. بذلك سوف يسهل عليك الحفظ و كذلك تحسين النطق.
أدوات التعريف في جملة
العربية
التاميل
الصوت
من السهل العثور على القلم الأصفر
அந்த மஞ்சள் பேனாவை கண்டுபிடிப்பது சுலபம் andha manjaL pEnAvai kaNdupidippadhu sulabham
قلم أصفر يسهل العثور عليه
ஒரு மஞ்சள் பேனாவை கண்டுபிடிப்பது சுலபம் oru manjaL pEnAvai kaNdupidippadhu sulabham
معلم فرنسي يوجد هنا
ஒரு ஃபிரெஞ்சு ஆசிரியர் இங்கே இருக்கிறார் oru french Asiriyar ingE irukkiRAr
المعلم الفرنسي يوجد هنا
அந்த ஃபிரெஞ்சு ஆசிரியர் இங்கே இருக்கிறார் andha french Asiriyar ingE irukkiRAr
بعض اللغات هي صعبة
சில மொழிகள் கடினமானது sila mozhigaL kadinamAnadhu
العديد من اللغات هي سهلة
பல மொழிகள் சுலபமானது pala mozhigaL kadinamAnadhu
الطالب يتكلم الكورية
அந்த மாணவன் கொரியா மொழியை பேசுகிறான் andha mANavan koriyA mozhiyai pEsukiRAn
طالب يتكلم الكورية
ஒரு மாணவன் கொரியா மொழியை பேசுகிறான் oru mANavan koriyA mozhiyai pEsukiRAn
بعض الطلاب يتكلمون الكورية
சில மாணவர்கள் கொரியா மொழியை பேசுகிறார்கள் sila mANavargaL koriyA mozhiyai pEsukiRArgaL
العديد من الطلاب يتكلمون الكورية
பல மாணவர்கள் கொரியா மொழியை பேசுகிறார்கள் pala mANavargaL koriyA mozhiyai pEsukiRArgaL
هذا الطالب يتكلم الكورية
இந்த மாணவன் கொரியா மொழியை பேசுகிறான் indha mANavan koriyA mozhiyai pEsukiRAn
ذلك الطالب يتكلم الكورية
அந்த மாணவன் கொரியா மொழியை பேசுகிறான் andha mANavan koriyA mozhiyai pEsukiRAn
هؤلاء الطلاب يتكلمون الكورية
இத்தகைய மாணவர்கள் கொரியா மொழியை பேசுகிறார்கள் iththagaiya mANavargaL koriyA mozhiyai pEsukiRArgaL
أولائك الطلاب يتكلمون الكورية
அத்தகைய மாணவர்கள் கொரியா மொழியை பேசுகிறார்கள் aththagaiya mANavargaL koriyA mozhiyai pEsukiRArgaL
هل لديك سؤال؟
إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة التاميل يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم التاميل.
لائحة الكلمات حول أفراد العائلة
وفيما يلي قائمة من 24 كلمة لها علاقة بأفراد العائلة. حاول حفظ 10 كلمات في اليوم على الأقل. بعد ثلاثة أشهر رصيدك اللغوي سوف يقارب 1000 كلمة!!
الدال على الخير كفاعله. إن أعجبك تعلم التاميل على هذا الموقع، رجاءا أخبر أصدقائك و عائلتك على هذا الخير هنا:
إن لم تستطع فعل ذلك رجاءا تبرع بقليل من المال.هدفنا هو جعل هذا الموقع الأفضل في العالم، و ٪100 مجانا. إذا أردت التبرع بقليل من المال، سوف نضع المال المتبرع به لتحسين الموقع أكثر عن طريق إضافة محتويات وخدمات أخرى بالمجان. يمكنك التبرع هنا:تبرع.
عبارات شائعة بالتاميل
وأخيرا، بعض العبارات والجمل الشائعة حول جمل الدردشة التي يمكن إستعمالها يوميا. للحصول على القائمة الكاملة إضغط على العبارات التاميل.
جمل شائعة بالتاميل
العربية
العبارات التاميل
الصوت
كم عمر اختك؟
உங்களுடைய அக்காவின் வயது என்ன? ungaLudaiya akkAvin vayadhu enna?
أحب زوجي
என்னுடைய கணவரை நான் விரும்புகிறேன் ennudaiya kaNavarai nAn virumbugiREn
هذه زوجتي
இது என்னுடைய மனைவி idhu ennudaiya manaivi
ما إسم أخيك؟
உங்களுடைய அண்ணனை எப்படி அழைப்பீர்கள்? ungaLudaiya aNNanai eppadi azhaippIrkaL?
اين يعمل والدك؟
உங்களுடைய அப்பா எங்கே வேலை செய்கிறார்? ungaLudaiya appA engE vElai seygiRAr?
ابنتك هي لطيفة جدا
உங்களுடைய மகள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறாள் ungaLudaiya magaL migavum azhagAga irukkiRAL
كم الساعة؟
மணி என்ன? maNi enna?
انها العاشرة
இப்போது மணி 10 ippOdhu maNi 10
أعطني هذا
இது எனக்கு கொடு! idhu enakku kodu!
أحبك
நான் உன்னை விரும்புகிறேன் nAn unnai virumbugiREn
هل لديك وقت فارغ غدا؟
நாளை மாலை நீ ஃப்ரீயாக இருப்பாயா? nALai mAlai nI freeyAka iruppAyA?
أود أن أدعوكم للعشاء
நான் உங்களை இரவு உணவிற்கு அழைக்க விருப்பப்படுகிறேன் nAn ungalai iravu uNaviRku azhaikka viruppappadugiREn
حقائق مثيرة
هل تعلم أن اللغة التاميل هي اللغة الوحيدة المقبولة بين الطيارين. حيث أنها الطريقة الوحيدة للتواصل بينهم عندما يقودون الطائرة. بذلك يتجنبون سوء التفاهم بينهم.
ألف مبروك! لقد أنهيت الدرس 10 للغة التاميل حول أدوات التعريف، وأفراد العائلة و جمل الدردشة. هل أنت مستعد للدرس التالي؟ ننصح بزيارة درس اللغة التاميل 11. يمكنك أيضا الضغط على أحد الروابط أدناه أو العودة إلى الصفحة الرئيسية حول تعلم التاميل.