هذه الصفحة 3 من بين 4 صفحات تحتوي على العديد من الجمل و التعابير التي تعتبر الأكثر إستعمالا. هذه التعابير سوف تساعدك على الكتابة و القراءة و التحدث. التعود على هذه الكلمات سوف يسهل عليك فهم ما قيللك. لقد تم تقسيم هذه التعابير لأربع صفحات (هذه الصفحة و تعابير الايطالية, تعابير الايطالية 2, تعابير الايطالية 4) كل صفحة تحتوي على 100 جملة و ترجمتها للغة الايطالية.
عبارات شائعة بالايطالية
عبارات شائعة
الايطالية
الصوت
في الصباح
Al mattino; di mattina
في المساء
Di sera
في الليل
Di notte; Durante la notte
حقا
Davvero!
أنظر
Guarda!
بسرعة
Sbrigati! (informal); Faccia in fretta! (formal)
بعض اللغات هي صعبة
Alcune lingue sono difficili
العديد من الطلاب يتكلمون الكورية
Molti studenti parlano coreano
كم عمر اختك؟
Quanti anni ha tua sorella?
أحب زوجي
Amo mio marito
هذه زوجتي
Questa è mia moglie
ما إسم أخيك؟
Come si chiama tuo fratello
اين يعمل والدك؟
Dove lavora tuo padre
ابنتك هي لطيفة جدا
Tua figlia è molto carina
كم الساعة؟
Che ora è?
انها العاشرة
Sono le 10
أعطني هذا
Dammelo! ; Dammi questo!
أحبك
Ti amo
هل لديك وقت فارغ غدا؟
Sei libero domani sera? (to a men); Sei libera domani sera? (to a woman)
أود أن أدعوكم للعشاء
Vorrei invitarti a cena
هل أنت متزوج؟
Sei sposato? (m.) ; Sei sposata? (f.)
أنا أعزب
Sono single
هل تتزوجني؟
Vuoi sposarmi?
هل ممكن الحصول على رقم هاتفك؟
Posso avere il tuo numero di telefono?
هل ممكن الحصول على إيميلك؟
Posso avere il tuo indirizzo mail?
هل أنت بخير؟
Sta bene? (formal) ; Stai bene? (informal)
اتصل بالطبيب
Chiami un dottore
اتصل بسيارة إسعاف
Chiami un'ambulanza!
اتصل بالشرطة
Chiami la polizia!
إهدأ
Si calmi! (formal); Calmati! (informal)
النار
Al fuoco!
أنا مريض
Mi sento male
احس بألم هنا
Mi fa male in questo punto
الأمرعاجل
è urgente!
توقف
Fermo!
لص
Ladro!
أين هي أقرب صيدلية؟
Dov'è la farmacia più vicina?
تعابير شائعة بالايطالية
تعابير شائعة
الايطالية
الصوت
أنت جميلة
Sei molto bella!
لديك اسم جميل
Hai un bel nome
هذه زوجتي
Questa è mia moglie
هذا زوجي
Questo è mio marito
لقد استمتعت بوقتي كثيرا
Mi sono divertito molto (m.); Mi sono divertita molto (f.)
اتفق معك
Sono d'accordo con te
هل أنت متأكد؟
Sei sicuro? (m., informal); Sei sicura? (f., informal); è sicuro? (m., formal); è sicura? (f., form)
كن حذرا
Fai attenzione (informal); Faccia attenzione (formal)
بالصحة
Salute!
هل تود أن تتمشي قليلا؟
Vuoi fare una passeggiata? (informal); Vuole fare una passeggiata? (formal)
الجو جميل اليوم
Oggi è una bella giornata
الجو كان سيئ البارحة
Ieri era brutto
ماذا يسمى هذا بالفرنسية؟
Come si dice in Francese?
لدي حجز
Ho una prenotazione
يجب أن أذهب
Devo andare
أين تعيش؟
Dove vive?
الإسبانية سهلة التّعلم
Lo spagnolo è facile da imparare
أمنيات العيد
حظا سعيدا
Buona fortuna
عيد ميلاد سعيد
Buon compleanno!
سنة جديدة سعيدة
Felice anno nuovo!
عيد ميلاد مجيد
Buon Natale!
تهانينا
Felicitazioni!
بالهناء و الشفاء
Buon appetito
يرحمك الله
Salute
أطيب التمنيات
Auguri!
هل يمكنك أن تقبل أقل؟
Può farmi uno sconto?
هل تقبل بطاقات الائتمان؟
Accettate le carte di credito?
بكم هذا؟
Quanto costa?
أنا فقط أنظر
Do solo un'occhiata
نتعامل نقدا فقط
Solo contanti, per favore!
هذا مكلف جدا
Questo costa troppo
أنا نباتي
Sono vegetariano
انه لذيذ جدا
è squisito!
الحساب من فضلك
Ci porta il conto per favore?
الفاتورة من فضلك
Il conto, grazie!
نادل \ نادلة
Cameriere / cameriera!
ماذا تقترح كطبق؟
Cosa consigli? (da mangiare)
ما هو اسم هذا الطبق؟
Che nome ha questo piatto?
أين يوجد مطعم جيد؟
Può indicarmi un buon ristorante?
كوب من
Una tazza di
كأس من
Un bicchiere di
هل انت عطشان؟
Hai sete?
أنا جائع
Ho fame
هل لديك قنينة من الماء؟
Avete una bottiglia d'acqua?
الإفطار جاهز
La colazione è pronta
أي نوع من الطعام تحب؟
Cosa ti piace mangiare?
أنا أحب الجبن
Mi piacciono i formaggi
الموز طعمه حلو
Le banane sono dolci
أنا لا أحب الخيار
Non mi piacciono i cetrioli
أنا أحب الموز
Mi piacciono le banane
الليمون طعمه حامض
I limoni sono aspri
هذه الفاكهة لذيذة
Questo frutto è delizioso
الخضروات هي صحية
Le verdure fanno bene
هل لديك سؤال؟
إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة الايطالية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم الايطالية.
الدال على الخير
الدال على الخير كفاعله. إن أعجبك تعلم الايطالية على هذا الموقع، رجاءا أخبر أصدقائك و عائلتك على هذا الخير هنا:
إن لم تستطع فعل ذلك رجاءا تبرع بقليل من المال.هدفنا هو جعل هذا الموقع الأفضل في العالم، و ٪100 مجانا. إذا أردت التبرع بقليل من المال، سوف نضع المال المتبرع به لتحسين الموقع أكثر عن طريق إضافة محتويات وخدمات أخرى بالمجان. يمكنك التبرع هنا:تبرع.
ألف مبروك! لقد أنهيت الصفحة 3 للعبارات الايطالية والجمل المفيدة و التعابير اليومية. هل أنت مستعد للصفحة التالية؟ ننصح بزيارة تعابير 4. يمكنك أيضا الضغط على أحد الروابط أدناه أو العودة إلى الصفحة الرئيسية حول تعلم الايطالية.
