هذا الدرس 8 سوف يساعدك على تعلم الضمائر باللغة الامازيغية ، ثم قائمة للمفردات حول السفر و أخيرا عبارات شائعة حول السياحة. سأحاول أن أعطي أمثلة في استخدام كل مفردات السفر و قواعد الضمائر. بهذه الطريقة سيكون من السهل عليك أن ترى الكلمات عندما تكون منفصلة عن بعضها وعندما تكون في جملة.
هذا الدرس قد يستغرق حوالي 30 دقيقة. إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة الامازيغية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم الامازيغية.
لقد و صلت للدرس 8. هذا يدل على أن إرادتك تعلم اللغة الامازيغية هي جدية و غير عابرة. و هذا أمر يستدعي الإحترام.
الضمائر هي كلمات تحل محل الأسماء. مثلا بدلا من أن نقول (تعلم اللغات ضروري) يمكننا قول (تعلمها ضروري). وبالتالي لا تحتاج ذكر كلمة "اللغات" كل مرة ويكفي إستعمال "ها" كبديل.
سوف نبدأ بالضمائر المنفصلة وهي عادة تكون في أول الجملة مثلا (أنا, أنت, نحن, أنتم...) (أنا أتعلم الامازيغية, أنت ذكي, نحن مخلصون, أنتم فرحون...). هذه الضمائر مهمة جدا و كثيرة الإستعمال. كما تلاحظ في أخر القسيمة هناك أمثلة للضمير و هو في جملة مفيدة. القائمة تتكون من 3 أعمدة (العربية , الامازيغية , و الصوت). عندما تسمع عبارة الضمائر يمكنك تحسين نطقك للكلمات عن طريق الإستماع و كذلك إعادة ما سمعته على الأقل 3 مرات.
الضمائر | الامازيغية و طريقة النطق |
---|---|
أنا | nkk ⵏⴽⴽ |
أنت | ky/cg (masc sing), km/cm (fém sing), knni ⴽⵢ/ⵙⴳ (ⵎⴰⵙⵙ ⵙⵉⵏⴳ), ⴽⵎ/ⵙⵎ (ⴼéⵎ ⵙⵉⵏⴳ), ⴽⵏⵏⵉ |
هو | nta ⵏⵜⴰ |
هي | ntat ⵏⵜⴰⵜ |
نحن | nkni ⵏⴽⵏⵉ |
أنتم | knni ⴽⵏⵏⵉ |
هم | nitni ⵏⵉⵜⵏⵉ |
أنا أحبك | da ak (akm) tirix ⴷⴰ ⴰⴽ (ⴰⴽⵎ) ⵜⵉⵔⵉⵅ |
هي جميلة | ntat tga zzin ⵏⵜⴰⵜ ⵜⴳⴰ ⵣⵣⵉⵏ |
هم يرقصون | nitni ar rkDn ⵏⵉⵜⵏⵉ ⴰⵔ ⵔⴽⴷⵏ |
نحن سعداء | nkni nmrt ⵏⴽⵏⵉ ⵏⵎⵔⵜ |
الأن سوف نتكلم عن الضمائر المتصلة وهي تكون عادة بعد الأفعال مثلا (ني, ك, نا, كم...) (أعطاني, أعطاك, أعطانا, أعطاكم...)و هي أيضا مهمة. كما تلاحظ في أخر القسيمة هناك أمثلة للضمير و هو في جملة مفيدة.
الضمائر | الامازيغية و طريقة النطق |
---|---|
ني | yi ⵢⵉ |
ك | ak ⴰⴽ |
ه | as ⴰⵙ |
ها | as ⴰⵙ |
نا | ax ⴰⵅ |
كم | awn ⴰⵡⵏ |
هم | asn ⴰⵙⵏ |
هل يمكنك الاتصال بنا؟ | is tviyd ad ax tssiwld? ⵉⵙ ⵜⵠⵉⵢⴷ ⴰⴷ ⴰⵅ ⵜⵙⵙⵉⵡⵍⴷ? |
أعطني رقم هاتفك | uciyi nmra n tilifun nk ⵓⵙⵉⵢⵉ ⵏⵎⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵏⴽ |
أستطيع أن أعطيك بريدي الإلكتروني | ad ak ucx email inu ⴰⴷ ⴰⴽ ⵓⵙⵅ ⴻⵎⴰⵉⵍ ⵉⵏⵓ |
قل له أن يتصل بي | in as ad id ivr ⵉⵏ ⴰⵙ ⴰⴷ ⵉⴷ ⵉⵠⵔ |
الأن سوف نتكلم عن ضمائر الملكية المتصلة وهي تكون متصلة بالأسماء مثلا (ي, ك, نا, كم...) (بلدي, بلدك, بلدنا, بلدكم...). هذه الضمائر تستعمل بطريقة مختلفة باللغة الامازيغية. كما تلاحظ في أخر القسيمة هناك أمثلة للضمير و هو في جملة مفيدة للتوضيح.
الضمائر | الامازيغية و طريقة النطق |
---|---|
ي | inu ⵉⵏⵓ |
ك | nk ⵏⴽ |
ه | ns ⵏⵙ |
ها | ns ⵏⵙ |
نا | nx ⵏⵅ |
كم | nnun ⵏⵏⵓⵏ |
هم | nsn ⵏⵙⵏ |
بريده الإلكتروني هو ... | hak email … ⵁⴰⴽ ⴻⵎⴰⵉⵍ … |
رقم هاتفي هو ... | hayak nmra n tilifun inu… ⵁⴰⵢⴰⴽ ⵏⵎⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵉⵏⵓ… |
حلمنا هو زيارة اسبانيا | ar ntwarja ad nk sblyun ⴰⵔ ⵏⵜⵡⴰⵔⵊⴰ ⴰⴷ ⵏⴽ ⵙⴱⵍⵢⵓⵏ |
دولتهم جميلة | tvuda tmazirt nsn ⵜⵠⵓⴷⴰ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵙⵏ |
إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة الامازيغية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم الامازيغية.
الأن سوف نتكلم عن ضمائر الملكية المنفصلة وهي تكون منفصلة عن الأسماء مثلا (لي, لك, لنا, لكم...) (كتاب لي, كتاب لك, دروس لنا, مدرسة لكم...). أما الأن فسوف نرى أمثلة في اللغة الامازيغية عن طريقة إستعمالها.
الضمائر | الامازيغية و طريقة النطق |
---|---|
لي | wi inu ⵡⵉ ⵉⵏⵓ |
لك | wi nk ⵡⵉ ⵏⴽ |
له | wi ns ⵡⵉ ⵏⵙ |
لها | wi ns ⵡⵉ ⵏⵙ |
لنا | wi nx ⵡⵉ ⵏⵅ |
لكم | wi nnun ⵡⵉ ⵏⵏⵓⵏ |
لهم | wi nsn ⵡⵉ ⵏⵙⵏ |
هل هذا القلم لك؟ | avanib nk aya? ⴰⵠⴰⵏⵉⴱ ⵏⴽ ⴰⵢⴰ? |
الكتاب هو لي | adlis inu ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵉⵏⵓ |
الأحذية هي لها | ifrvusn ns ⵉⴼⵔⵠⵓⵙⵏ ⵏⵙ |
النصر لنا | tanrawt i nkni, tanrawt iga winx ⵜⴰⵏⵔⴰⵡⵜ ⵉ ⵏⴽⵏⵉ, ⵜⴰⵏⵔⴰⵡⵜ ⵉⴳⴰ ⵡⵉⵏⵅ |
وفيما يلي قائمة من 31 كلمة لها علاقة بالسفر . هذه الكلمات سوف تضيف لرصيدك اللغوي مما يجعلك تتحدث بأكثر طلاقة. لكن لبلوغ ذلك الهدف يجب حفظ هذه الكلمات.
السفر | الامازيغية و طريقة النطق |
---|---|
طائرة | tasafrawt, Tyara ⵜⴰⵙⴰⴼⵔⴰⵡⵜ, ⵜⵢⴰⵔⴰ |
مطار | matar ⵎⴰⵜⴰⵔ |
حافلة (أوتوبيس) | Tubis ⵜⵓⴱⵉⵙ |
محطة الحافلات | stasion ⵙⵜⴰⵙⵉⵧⵏ |
سيارة | tunubil ⵜⵓⵏⵓⴱⵉⵍ |
رحلة طياران | lvol ⵍⵠⵧⵍ |
للعمل | i twuri ⵉ ⵜⵡⵓⵔⵉ |
للمتعة | iwsara ⵉⵡⵙⴰⵔⴰ |
مكتب الإستعلامات | isti3lamat ⵉⵙⵜⵉⵄⵍⴰⵎⴰⵜ |
فندق | asnsu ⴰⵙⵏⵙⵓ |
أمتعة | taggatin ⵜⴰⴳⴳⴰⵜⵉⵏ |
موقف السيارات | aDvaR n taxi ⴰⴷⵠⴰⵔ ⵏ ⵜⴰⵅⵉ |
جواز سفر | passport ⵒⴰⵙⵙⵒⵧⵔⵜ |
حجز | reservasion ⵔⴻⵙⴻⵔⵠⴰⵙⵉⵧⵏ |
سيارة أجرة | taxi tamZZan ⵜⴰⵅⵉ ⵜⴰⵎⵣⵣⴰⵏ |
تذكرة | lbilleye ⵍⴱⵉⵍⵍⴻⵢⴻ |
يسافر | amuddu ⴰⵎⵓⴷⴷⵓ |
السياحة | tamarrayt ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⴰⵢⵜ |
قطار | lmacina ⵍⵎⴰⵙⵉⵏⴰ |
محطة القطار | lmahTa n lmacina ⵍⵎⴰⵁⵜⴰ ⵏ ⵍⵎⴰⵙⵉⵏⴰ |
بالقطار | g lmacina ⴳ ⵍⵎⴰⵙⵉⵏⴰ |
بالسيارة | g tunubil ⴳ ⵜⵓⵏⵓⴱⵉⵍ |
بالباص | g tubis ⴳ ⵜⵓⴱⵉⵙ |
بسيارة أجرة | g taxi tamZZan ⴳ ⵜⴰⵅⵉ ⵜⴰⵎⵣⵣⴰⵏ |
بالطائرة | g Tyara ⴳ ⵜⵢⴰⵔⴰ |
الدال على الخير كفاعله. إن أعجبك تعلم الامازيغية على هذا الموقع، رجاءا أخبر أصدقائك و عائلتك على هذا الخير هنا:
إن لم تستطع فعل ذلك رجاءا تبرع بقليل من المال.هدفنا هو جعل هذا الموقع الأفضل في العالم، و ٪100 مجانا. إذا أردت التبرع بقليل من المال، سوف نضع المال المتبرع به لتحسين الموقع أكثر عن طريق إضافة محتويات وخدمات أخرى بالمجان. يمكنك التبرع هنا:تبرع.
وأخيرا، بعض العبارات والجمل الشائعة حول السياحة التي يمكن إستعمالها يوميا. للحصول على القائمة الكاملة إضغط على العبارات الامازيغية.
العربية | العبارات الامازيغية |
---|---|
هل تقبل بطاقات الائتمان؟ | karta dyal gichet? ⴽⴰⵔⵜⴰ ⴷⵢⴰⵍ ⴳⵉⵙⵁⴻⵜ? |
كم سيكلف هذا؟ | cehal aga uya? ⵙⴻⵁⴰⵍ ⴰⴳⴰ ⵓⵢⴰ? |
لدي حجز | 3ndi reservasion ⵄⵏⴷⵉ ⵔⴻⵙⴻⵔⵠⴰⵙⵉⵧⵏ |
أرغب في استئجار سيارة | rix ad krux tunubil ⵔⵉⵅ ⴰⴷ ⴽⵔⵓⵅ ⵜⵓⵏⵓⴱⵉⵍ |
أنا هنا للعمل / في إجازة | nk viri tawuri da/ ⵏⴽ ⵠⵉⵔⵉ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴷⴰ/ |
هل هذا المقعد غير شاغر؟ | is yura uDvar a? ⵉⵙ ⵢⵓⵔⴰ ⵓⴷⵠⴰⵔ ⴰ? |
متشرف بمعرفتكم | s tusna ⵙ ⵜⵓⵙⵏⴰ |
خد هذا | amz aya ⴰⵎⵣ ⴰⵢⴰ |
هل أعجبك؟ | yusa ak?, izil ak? ⵢⵓⵙⴰ ⴰⴽ?, ⵉⵣⵉⵍ ⴰⴽ? |
أعجبني كثيرا | izil cygan, yusa yid ⵉⵣⵉⵍ ⵙⵢⴳⴰⵏ, ⵢⵓⵙⴰ ⵢⵉⴷ |
أنا أمزح فقط | nk as ar tqccabx ⵏⴽ ⴰⵙ ⴰⵔ ⵜⵇⵙⵙⴰⴱⵅ |
أنا جائع | invayi laz ⵉⵏⵠⴰⵢⵉ ⵍⴰⵣ |
أنا عطشان | invayi irifi, rrufx ⵉⵏⵠⴰⵢⵉ ⵉⵔⵉⴼⵉ, ⵔⵔⵓⴼⵅ |
مثل مشهور: إن تحدثت إلى شخص بلغة يفهمها، كلامك يذهب إلى ذماغه. لكن إن تتحدث إليه بلغته الأم، كلامك يذهب لقلبه.
ألف مبروك! لقد أنهيت الدرس 8 للغة الامازيغية حول الضمائر، والسفر و السياحة. هل أنت مستعد للدرس التالي؟ ننصح بزيارة درس اللغة الامازيغية 9. يمكنك أيضا الضغط على أحد الروابط أدناه أو العودة إلى الصفحة الرئيسية حول تعلم الامازيغية.