هذه الصفحة 2 من بين 4 صفحات تحتوي على العديد من الجمل و التعابير التي تعتبر الأكثر إستعمالا. هذه التعابير سوف تساعدك على الكتابة و القراءة و التحدث. التعود على هذه الكلمات سوف يسهل عليك فهم ما قيللك. لقد تم تقسيم هذه التعابير لأربع صفحات (هذه الصفحة و تعابير الفرنسية, تعابير الفرنسية 3, تعابير الفرنسية 4) كل صفحة تحتوي على 100 جملة و ترجمتها للغة الفرنسية.
عبارات شائعة بالفرنسية
عبارات شائعة
الفرنسية
الصوت
هل تتكلم الإنجليزية؟
Parlez-vous anglais?
قليلا فقط
Oui, un peu
ما إسمك؟
Vous vous appelez comment?
إسمي
Je m'appelle (Jacques Bonhomme)
السيد ... / ... السيدة / الآنسة ...
Monsieur... / Madame... / Mademoiselle...
تشرفت بمعرفتك
Enchanté(e)!
أنت طيب جدا
Vous êtes très gentil!
من أين أنت؟
Vous venez d'où?
أنا من الولايات المتحدة
Je viens des États-Unis
أنا أمريكي
Je suis américain(e)
أين تعيش؟
Vous habitez où?
أنا أعيش فى الولايات المتحدة
J'habite aux États-Unis
هل أنت مستمتع بوجودك هنا؟
Tu l'aimes ici?
أبلغ من العمر ثلاثين عاما
J'ai trente ans
لدي أختان وأخ واحد
J'ai deux soeurs et un frère
الإنجليزية هي لغتي الأولى
L'anglais est ma langue maternelle
لغتها الثانية هي الاسبانية
L'espagnol est sa deuxième langue
ما هو اسم هذا الكتاب؟
Il s'appelle comment, ce livre-là?
ما هو عملك؟
Qu'est-ce que vous faîtes dans la vie?
أنا معلم / فنان / مهندس
Je suis (professeur / artiste / ingénieur)
ياسلام هذا جيد
Ah! C'est bien!
هل يمكنني التّمرن معك؟
Est-ce que je peux pratiquer avec vous?
لا تقلق
Ne vous inquiétez pas!
لا أستطيع أن أتذكر الكلمة
Je ne m'en souviens pas le mot
أنا لا أتكلم اليابانية
Je ne parle pas japonais
لا أعرف
Je ne sais pas!
أنا لا أتكلم الإيطالية بطلاقة بعد
Je ne parle pas toujours italien couramment
أنا لست مهتم
Ça ne m'intéresse pas!
لا أحد هنا يتحدث اليونانية
Personne ne parle grec ici
ليس هناك أى مشكل
Pas de problème!
هذا ليس صحيحا
Ce n'est pas correct
هذا الخطأ
C'est incorrect
نحن لا نفهم
Nous ne comprenons pas
يجب أن لا تنسى هذه الكلمة
Vous ne devriez pas oublier ce mot
تعابير شائعة بالفرنسية
تعابير شائعة
الفرنسية
الصوت
كم هوعمرك؟
Vous avez quel âge?
أبلغ من العمر (عشرون، ثلاثون ...) سنة
J'ai (vingt, trente...) ans
هل أنت متزوج؟
Vous êtes marié(e)?
هل لديك أطفال؟
Vous avez des enfants?
يجب أن أذهب
Je dois m'en aller
سأعود حالا
Je reviens tout de suite!
هل يمكنك الاتصال بنا؟
Je t'aime
أعطني رقم هاتفك
Elle est belle
أستطيع أن أعطيك بريدي الإلكتروني
Ils dansent
قل له أن يتصل بي
Nous sommes heureux
بريده الإلكتروني هو ...
Pouvez-vous nous appeler?
رقم هاتفي هو ...
Donnez-moi votre numéro de portable
حلمنا هو زيارة اسبانيا
Je peux vous donner mon email
دولتهم جميلة
Dîtes-lui qu'il m'appelle
هل هذا القلم لك؟
Son email est...
الكتاب هو لي
Mon numéro de téléphone est...
الأحذية هي لها
C'est notre rêve de visiter l'Espagne
النصر لنا
Son pays est beau
هل تقبل بطاقات الائتمان؟
Est-ce que vous acceptez les cartes bancaires?
كم سيكلف هذا؟
Combien cela va t'il coûter?
لدي حجز
J'ai une réservation
أرغب في استئجار سيارة
J'aimerais louer une voiture
أنا هنا للعمل / في إجازة
Je suis ici pour mes affaires / en vacances
هل هذا المقعد غير شاغر؟
La place est prise?
متشرف بمعرفتكم
C'était un plaisir de vous rencontrer
خد هذا
Prenez ça!
هل أعجبك؟
Ça vous plaît?
أعجبني كثيرا
J'aime bien!
أنا أمزح فقط
Je plaisante
أنا جائع
J'ai faim
أنا عطشان
J'ai soif
كيف؟
comment ?
ماذا؟
quoi ?
متى؟
quand ?
أين؟
où?
من؟
qui ?
لماذا؟
pourquoi ?
هل يمكنك تكرير ما قلته؟
Pouvez-vous répéter?
هل يمكنك التحدث ببطء؟
Pouvez-vous parler doucement?
هل فهمت ما قلته؟
M'avez-vous compris?
لا تقلق
Ne t'en fais pas!
المعذرة؟
Pardon?
كيف يمكنك أن تقول ""اوكي"" بالفرنسية؟
Comment dit-on ""OK"" en français?
لا أعرف
Je ne sais pas!
لا أفهم
Je ne comprends pas!
أنا بحاجة لممارسة الفرنسية
Je dois pratiquer mon français
هل هذا صحيح؟
C'est juste?
هل هذا خطأ؟
C'est faux?
خطأ
Erreur / faute
لغتي الفرنسية ليست جيدة
Mon français est mauvais
ليس هناك أي مشكل
Pas de soucis!
بسرعة
vite / rapidement
ببطء
lentement
آسف
Pardon
يتحدث
parler
ماذا تعني هذه الكلمة بالإنجليزية؟
Que veut dire ce mot en anglais?
ما هذا؟
Qu'est-ce que c'est?
ماذا يجب أن أقول؟
Qu'est-ce que je devrais dire?
ماذا؟
Quoi?
ماذا يسمى هذا بالفرنسية؟
Comment est-ce qu'on appelle ça en français?
أكتبها من فضلك
Notez-le s'il vous plait!
هل لديك سؤال؟
إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة الفرنسية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم الفرنسية.
الدال على الخير
الدال على الخير كفاعله. إن أعجبك تعلم الفرنسية على هذا الموقع، رجاءا أخبر أصدقائك و عائلتك على هذا الخير هنا:
إن لم تستطع فعل ذلك رجاءا تبرع بقليل من المال.هدفنا هو جعل هذا الموقع الأفضل في العالم، و ٪100 مجانا. إذا أردت التبرع بقليل من المال، سوف نضع المال المتبرع به لتحسين الموقع أكثر عن طريق إضافة محتويات وخدمات أخرى بالمجان. يمكنك التبرع هنا:تبرع.
ألف مبروك! لقد أنهيت الصفحة 2 للعبارات الفرنسية والجمل المفيدة و التعابير اليومية. هل أنت مستعد للصفحة التالية؟ ننصح بزيارة تعابير 3. يمكنك أيضا الضغط على أحد الروابط أدناه أو العودة إلى الصفحة الرئيسية حول تعلم الفرنسية.